UNDERSTANDING STATUARIO NOVO VS. CALACATA NOUVEAU : THE CRUCIAL DISTINCTIONS